Один большой кварцевый резонатор для МК Atmega8u2 (вроде такой стоит в оригинале - по фотографии не видно) - это маленький корпус МК, на котором реализован преобразователь USB - UART. Этот МК можно перепрошить под MIDI преобразователь или даже HID устройство. ISCP пины для этого выведены сразу над ним (по фотографии). Второй резонатор для целевого МК Atmega328 - это большой "крокодил" в ДИП кроватке. Почему они разные? Очевидно, что у них разный PPM. PPM - это показатель стабильности генерации частоты. Указывает максимально возможный уход в количестве колебаний на 1 миллион циклов.